В большинстве случаев, спрашивая "Что это?" люди имеют в виду "Что это значит?"
То есть, мы отлично видим, скажем, некоторое количество розовых кустов и фруктовых деревьев, обнесенных решетчатым забором с ажурными воротами. Казалось бы, любуйся цветами, слушай птичек и наслаждайся запахами. Но лишь когда нам расскажут, что это то самое место на горе Кармель, где пророк Илиягу прятался от царя Ахава - а вон, кстати, и Та Самая Пещера - лишь тогда мы испытаем истинное благоговение, наслаждение и священный трепет.
Ну, или другой пример - для культурологов. Старинный том, кожаный переплет, гравюры. Читай, трогай и обоняй. Но пока нам не скажут, что это - одна из первых Гуттенберговских Библий, которых касалась рука Самого Первопечатника - мы не ощутим в достаточной мере величие момента, бесценность книги и исходящей от нее энергии (или, наоборот, прохлады) веков.
Хорошее лекарство от подсознательного стремления задавать вопрос "Что это значит?" - ответный вопрос "Для кого?"